我们照常营业
从七月开始，我们将照常营业（*星期一为定休日）。
我们真诚期待您的预订和使用。
*但是，我们将暂时停止使用“一日游温泉”。
我们会在恢复时通知您。请谅解
我们真诚期待您的预订和使用。
*但是，我们将暂时停止使用“一日游温泉”。
我们会在恢复时通知您。请谅解
关于暂停“#WeLove 山阴”住宿优惠活动（日期为 7 月 21 日）
*以下“WeLove山阴活动”将于7月26日后上线。
目前，接待已暂停。
（但是，对于 7 月 25 日之前的预订，将按原样适用。）
☆只限于鸟取县和岛根县居民！☆
对于在此期间入住的人，我们将给予住宿费折扣。
●竞选期间：直到您在2021年8月31日星期二逗留
●补助金额：住宿费用的一半（*但是，上限为每人每晚5,000日元。）
*付款将在第二天早晨付款时扣除。
（*请注意，折扣不适用于在线卡付款。）
目前，接待已暂停。
（但是，对于 7 月 25 日之前的预订，将按原样适用。）
☆只限于鸟取县和岛根县居民！☆
对于在此期间入住的人，我们将给予住宿费折扣。
●竞选期间：直到您在2021年8月31日星期二逗留
●补助金额：住宿费用的一半（*但是，上限为每人每晚5,000日元。）
*付款将在第二天早晨付款时扣除。
（*请注意，折扣不适用于在线卡付款。）
